历经千辛万苦，Super Mario XP 汉化版终于面世！！

发表于 2006年1月30日 星期一 | 17 条评论 | 2,607 次阅读
分类：小小作品 | 标签:


欢迎使用 大眼夹 汉化的软件！
　前言

　　还记得孩童时代给我们带来无限欢乐的马力欧吗？还记得当时可爱的主人公吗？还记得那个经典的“英雄救美”的游戏吗？想必你一定不会忘记。然而，那些都只是回忆罢了。如今，WOW、CS 已经充斥着我们的生活，马力欧的故事已被我们渐渐淡忘。但是今天，我们的马力欧又回来了！那就是：Super Mario XP！没有3D，没有1024×768，有的只是那一份感情。让我们重温超级玛利的超级故事，再一次体验马里奥给我们带来的快乐吧！
　汉化说明
  • 本游戏的所有资源全部在MarioXP.cca文件中，因此本人只对此文件进行了修改，MarioXP.exe文件因为含有自校验信息，本人一个字节未动。好在这对游戏没有任何影响^_^
  • 对于帮助文件，我将原帮助文件中的部分内容进行了翻译，以方便广大玩家。可能有人会问，为什么没有把他全部翻译过来呢？在此我就吐一吐苦水吧：帮助文件全部是日文，但是我对日文一窍不通……但是秉着为人民服务的宗旨，我还是硬着头皮翻译了一点。好在现在科技发达，在《XX快译》和WorldLingo网站的帮助下，加上本人的聪明才智（哈哈）我把大概都翻译出来了。剩下来的就是它们翻译出来狗屁不通的内容了！如果有仁人志士愿意把它翻译出来的话，我一定是欢迎的啦~~~~
  • 本汉化包附带了由参谋精心制作的Super Mario XP Editor V1.3，它可以修改游戏存档，还可以锁定内存，反正功能非常强大，具体内容请看Super Mario XP Editor自述。
　衷心感谢
  • 首先感谢汉化新世纪论坛版主曾半仙，他为本人提供了修改MarioXP.cca文件语系和字体的方法，没有他的帮助就不会有这个汉化版的出炉。
  • 其次感谢Super Mario XP Editor的作者参谋，当我询问他是否愿意将他的作品放入本人的Super Mario XP 汉化版中时，他欣然同意，令我非常高兴！
  • 下面感谢百度知道的热心网友rensiei、zhouj1955等，他们为帮助文档的翻译工作做出了一些贡献。
  • 最后感谢喜欢Super Mario XP 汉化版的所有朋友！你们的喜爱给了我不懈的动力！

附下载地址：
本人FTP下载
汉化新世纪下载：点击此处
华军软件园下载：点击此处

GD Star Rating
loading...

没有相关日志